Ćelija Svetih Arhanđela manastira Hilandara, 16. vek